Menjalani dialisis tidak bermakna anda tidak boleh bercuti, balik kampung atau menziarahi keluarga. Pesakit hemodialisis boleh menjalani rawatan sebagai pesakit pelawat di pusat dialisis berhampiran destinasi, untuk beberapa sesi sahaja. Pesakit dialisis peritoneal (PD) pula boleh membawa bekalan sendiri atau mengatur supaya bekalan dihantar.
Kuncinya ialah merancang awal. Panduan ini menerangkan langkah-langkah yang biasa diambil. Setiap pusat mempunyai syarat sendiri, dan pakar nefrologi anda perlu bersetuju bahawa anda cukup stabil untuk melakukan perjalanan.
Rancang dan tempah slot lebih awal
- Beritahu pasukan dialisis anda seawal mungkin. Mereka perlu menyediakan dokumen dan mungkin perlu membuat ujian darah tambahan.
- Cari pusat di destinasi. Gunakan direktori kami mengikut negeri, contohnya pusat dialisis di Kelantan, atau buka peta pusat dialisis.
- Hubungi pusat beberapa minggu lebih awal untuk perjalanan dalam negara, dan lebih awal lagi untuk musim perayaan atau ke luar negara. Slot untuk pesakit pelawat adalah terhad.
Soalan yang perlu ditanya kepada pusat:
- Adakah slot kosong pada tarikh dan syif yang anda perlukan?
- Berapakah caj setiap sesi, apa yang termasuk, dan bagaimana bayaran dibuat?
- Jika anda mempunyai hepatitis B atau C, adakah pusat boleh menerima anda?
- Dokumen apakah yang perlu dihantar, dan bila?
Dapatkan pengesahan tempahan secara bertulis, melalui e-mel atau WhatsApp, termasuk tarikh, masa dan nama orang yang anda hubungi.
Jika rawatan anda dibiayai oleh PERKESO, zakat, insurans atau agensi lain, hubungi mereka atau pusat anda sebelum bertolak. Tanya sama ada sesi di pusat lain ditanggung dan dokumen apa yang diperlukan. Bagi pesakit PERKESO, memilih pusat panel PERKESO di destinasi mungkin memudahkan urusan, tetapi sahkan dahulu.
Dokumen yang biasa diminta
Setiap pusat mempunyai senarai sendiri, tetapi pusat dialisis lazimnya meminta:
- keputusan ujian darah terkini, termasuk saringan hepatitis B, hepatitis C dan HIV. Banyak pusat hanya menerima keputusan dalam tempoh beberapa bulan terkini, jadi tanya tempoh yang diterima.
- preskripsi dialisis, seperti tempoh sesi, jenis dialiser, kadar aliran darah, berat kering dan ubat pencair darah (heparin)
- laporan perubatan atau surat rujukan daripada pakar nefrologi
- senarai ubat semasa dan sebarang alahan
- rekod beberapa sesi dialisis terakhir
- salinan MyKad, serta surat jaminan bayaran daripada agensi atau insurans, jika berkaitan
Hantar dokumen lebih awal jika diminta. Bawa juga salinan bercetak dalam beg tangan dan simpan gambarnya dalam telefon.
Balik kampung pada musim perayaan
Hari Raya, Tahun Baru Cina, Deepavali, Gawai, Kaamatan dan Krismas ialah waktu paling sibuk. Ramai pesakit mahu pulang ke kampung pada minggu yang sama, jadi slot di pekan kecil cepat penuh.
- Tempah sebaik sahaja tarikh cuti diketahui.
- Rancang perjalanan di antara dua sesi, contohnya bertolak sehari selepas dialisis.
- Pusat anda dan pusat di destinasi mungkin mengubah jadual sempena cuti umum. Semak jadual kedua-duanya.
- Dalam perjalanan jauh, berhenti rehat untuk meregangkan kaki. Jangan bebankan lengan fistula dengan beg berat, dan elakkan tidur di atas lengan itu.
- Sukat had minuman anda dalam botol supaya mudah dikawal sepanjang perjalanan.
- Simpan nombor telefon pusat asal dan pusat di destinasi, dan ketahui lokasi hospital terdekat.
Musim perayaan juga musim jamuan. Baca panduan pemakanan dan cecair untuk tip semasa beraya.
Dapatkan rawatan segera di hospital terdekat atau hubungi 999 jika anda sesak nafas atau sakit dada, jika fistula berdarah dan tidak berhenti, atau jika anda tidak lagi dapat merasa getaran pada fistula.
Menaiki kapal terbang dan ke luar negara
Menaiki kapal terbang
- Cuba jadualkan dialisis sehari sebelum penerbangan, dan tempah sesi pertama di destinasi tidak lama selepas tiba.
- Bawa semua ubat, termasuk pengikat fosfat, dalam bagasi tangan dengan bekalan tambahan untuk beberapa hari sekiranya penerbangan tertunda.
- Bawa surat doktor yang menerangkan keadaan dan ubat anda.
- Jangan angkat beg berat dengan lengan fistula. Minta bantuan kerusi roda atau bantuan lain daripada syarikat penerbangan jika perlu.
- Minuman dalam pesawat dikira dalam had cecair anda.
- Gerakkan kaki dan berjalan sedikit semasa penerbangan yang panjang.
Melancong ke luar negara
- Mulakan perancangan beberapa bulan lebih awal. Pusat di luar negara mungkin meminta ujian atau dokumen tambahan.
- Kos dialisis di luar negara biasanya dibayar sendiri. Semak sama ada insurans perjalanan anda melindungi penyakit sedia ada.
- Apabila pulang, pusat asal anda mungkin meminta ujian darah semula dan mungkin menempatkan anda pada mesin atau syif berasingan untuk satu tempoh, sebagai langkah kawalan jangkitan. Tanya polisi mereka sebelum bertolak.
- Bagi ibadah haji, syarat kesihatan Arab Saudi yang diperkenalkan mulai musim 1447H/2026M menyenaraikan kegagalan buah pinggang kronik, termasuk pesakit dialisis, antara keadaan yang menjadikan jemaah tidak layak. Semak syarat bagi musim anda dengan Lembaga Tabung Haji. Bagi umrah, bincang dengan pakar nefrologi dan agensi pelancongan anda lebih awal.
Jika anda menjalani dialisis peritoneal (PD)
- Hubungi unit PD dan pembekal cecair anda beberapa minggu lebih awal. Tanya sama ada bekalan boleh dihantar terus ke alamat destinasi.
- Bawa bekalan tambahan untuk beberapa hari sekiranya berlaku kelewatan. Simpan beg cecair di tempat yang sejuk dan kering, jauh daripada cahaya matahari dan kereta yang panas.
- Jika anda menggunakan mesin PD automatik (APD), tanya syarikat penerbangan tentang cara membawanya sebagai peralatan perubatan.
- Pastikan ada ruang yang bersih dan tertutup untuk membuat pertukaran cecair, dan bawa bekalan untuk mencuci tangan.
- Dapatkan rawatan segera jika cecair yang keluar kelihatan keruh, atau anda sakit perut atau demam. Ini boleh menjadi tanda jangkitan peritoneum (peritonitis).
Tip: Senaraikan semua barang PD yang anda gunakan dalam sehari, darabkan dengan bilangan hari perjalanan, kemudian tambah sedikit sebagai simpanan.
Langkah seterusnya
- Cari pusat dialisis di destinasi anda atau lihat peta pusat dialisis.
- Semak senarai pusat panel PERKESO mengikut negeri.
- Sebelum menghubungi pusat baharu, baca panduan cara memilih pusat dialisis.
- Fahami kos dialisis dan bantuan kewangan yang mungkin anda layak terima.